宇宙、生命及一切,第二十一章_第二十一章

书号:43719 时间:2017/11/11 字数:1156

上一章　　　第二十一章　　　下一章　( → )

　　史上最为冗长、最具破坏

的派对，如今已进入其第四个世代，且依然无人愿意离开。虽然有人看过表——那是十一年前的事了，从那以后再也没人看过。

　　那真是巨大的灾难，若非亲眼见到，简直难以相信。但是，如果你不是真想相信的话，还是别去见吧。真的不好受。

　　有时，云层里会传出轰隆隆的声音，还有闪光。有人说，那是几个相互竞争的地毯清洁公司在打仗，他们平时就在天上盘旋。当然，派对上的话是信不得的；而这个派对上的话，尤其信不得。

　　有一种现象

趋严重：派对上的所有人，要么是第一代参加者的儿子，要么是孙子，要么是曾孙。考虑到选择

繁殖和基因退化的原因，我们有理由相信，现在派对上的人们要么是狂热的派对

，要么是夸夸其谈的白痴，要么——可能

越来越大——两者皆是。

　　一句话，这意味着：总的来讲，每一代人都比上一代更不想离开这儿。

　　于是其他问题接踵而至。比如酒快喝完了。

　　于是，有些事情，就因为听起来是不错的主意（对于一个永无止境的派对来讲，一个重要问题就是：那些仅仅在派对上听起来还不错的主意，到了这儿，却永远会被认为是不错的主意），就掩盖了一些更重要的东西。

　　比如，有个听起来还不错的主意是：派对应该飞起来——不是通常所说的“快乐得像飞起来”而是真正的飞起来。

　　第一代参加者中，有一群醉醺醺的星际工程师。多年前的一个夜晚，他们东倒西歪地在大楼外面转悠，挖挖这儿、敲敲那儿，还把一些零件往大楼上装。第二天早上

出之时，太阳就惊奇地发现，自己照在一栋浮在空中的大楼上——大楼里全是欢乐的烂醉如泥的人们——它飞起来的样子，像一只树顶上初展羽翼的小鸟一样。

　　这还不够，会飞的派对又装备了强大的武器。要是跟酒商之间产生什么小麻烦，他们得有说话的实力才行。

　　从一个全

制的

尾酒派对，转变为不定时的抢劫派对，并不是什么难事。何况，现在大家也急需一些新的刺

、新的乐子——这么多年来，乐队已经把他们会演奏的曲子都演过无数遍了。

　　他们掠夺、抢劫，他们在各个城市勒索，目的就是更多的

酪饼干、鳄梨汁、猪肋排、葡萄酒和高度酒。这些东西后来都装在漂浮的集装箱里，用管子输送到大楼里边。

　　毕竟，酒快喝完的了问题，总有一天是要面对的。

　　他们下面的那颗行星，已经不再是从前的那颗行星了。

　　它的情况非常糟。

　　派对对它发动了多次攻击和掠夺，它却无法有效地回击——那派对在天上，行踪飘渺，神出鬼没。

　　那绝对是个可怕的派对。

　　被它撞到后

，绝对也是可怕的事。　WｗW.AｇUxｓｗ.ＣoM

阿姑小说网 > 科幻小说 > 宇宙、生命及一切作者:道格拉斯·亚当斯	书号:43719 时间:2017/11/11 字数:1156
上一章　　　第二十一章　　　下一章　( → )
史上最为冗长、最具破坏的派对，如今已进入其第四个世代，且依然无人愿意离开。虽然有人看过表——那是十一年前的事了，从那以后再也没人看过。　　那真是巨大的灾难，若非亲眼见到，简直难以相信。但是，如果你不是真想相信的话，还是别去见吧。真的不好受。　　有时，云层里会传出轰隆隆的声音，还有闪光。有人说，那是几个相互竞争的地毯清洁公司在打仗，他们平时就在天上盘旋。当然，派对上的话是信不得的；而这个派对上的话，尤其信不得。　　有一种现象趋严重：派对上的所有人，要么是第一代参加者的儿子，要么是孙子，要么是曾孙。考虑到选择繁殖和基因退化的原因，我们有理由相信，现在派对上的人们要么是狂热的派对，要么是夸夸其谈的白痴，要么——可能越来越大——两者皆是。　　一句话，这意味着：总的来讲，每一代人都比上一代更不想离开这儿。　　于是其他问题接踵而至。比如酒快喝完了。　　于是，有些事情，就因为听起来是不错的主意（对于一个永无止境的派对来讲，一个重要问题就是：那些仅仅在派对上听起来还不错的主意，到了这儿，却永远会被认为是不错的主意），就掩盖了一些更重要的东西。　　比如，有个听起来还不错的主意是：派对应该飞起来——不是通常所说的“快乐得像飞起来”而是真正的飞起来。　　第一代参加者中，有一群醉醺醺的星际工程师。多年前的一个夜晚，他们东倒西歪地在大楼外面转悠，挖挖这儿、敲敲那儿，还把一些零件往大楼上装。第二天早上出之时，太阳就惊奇地发现，自己照在一栋浮在空中的大楼上——大楼里全是欢乐的烂醉如泥的人们——它飞起来的样子，像一只树顶上初展羽翼的小鸟一样。　　这还不够，会飞的派对又装备了强大的武器。要是跟酒商之间产生什么小麻烦，他们得有说话的实力才行。　　从一个全制的尾酒派对，转变为不定时的抢劫派对，并不是什么难事。何况，现在大家也急需一些新的刺、新的乐子——这么多年来，乐队已经把他们会演奏的曲子都演过无数遍了。　　他们掠夺、抢劫，他们在各个城市勒索，目的就是更多的酪饼干、鳄梨汁、猪肋排、葡萄酒和高度酒。这些东西后来都装在漂浮的集装箱里，用管子输送到大楼里边。　　毕竟，酒快喝完的了问题，总有一天是要面对的。　　他们下面的那颗行星，已经不再是从前的那颗行星了。　　它的情况非常糟。　　派对对它发动了多次攻击和掠夺，它却无法有效地回击——那派对在天上，行踪飘渺，神出鬼没。　　那绝对是个可怕的派对。　　被它撞到后，绝对也是可怕的事。　WｗW.AｇUxｓｗ.ＣoM